今夜月色真美
切換樂器
-
鋼琴
-
吉他
-
尤克里里
-
電子琴
-
小提琴
重要提醒：由于微軟不再對IE瀏覽器的組件進行更新和維護，我們的“彈琴吧”Windows客戶端受到影響，導致諸如下載、打印、收藏等功能可能無法正常使用。為了確保您能無縫體驗我們的全部服務，我們誠懇地推薦您轉至“彈琴吧”的移動應用或網頁版（m.zhaopinwuwei.com）進行訪問，用google，360，火狐，edge等常用瀏覽器打開即可。您也可以將“彈琴吧”添加至您的瀏覽器書簽欄，或在您的設備上創建一個桌面快捷方式，這將使您在電腦上能夠更快捷地進入網站。感謝您的理解與支持！
今夜月色真美
指彈譜
-
高清看譜
-
全屏看譜
今夜月色真美
彈唱譜
00:00/
00:00
Humbert Humbert
-
曲譜信息
-
曲 名：
今夜月色真美
-
副標題：
—今晩はお月さん
-
作 曲：
未知
-
作 詞：
未知
-
藝人/歌手：
Humbert Humbert
-
編配/制譜：
未知
-
調 號：
E調
-
風 格：
現代
-
類 型：
原版曲譜
-
收藏量：
255
-
熱度：
-
曲譜簡介：
Humbert Humbert(日:ハンバート ハンバート) 是日本男女雙人組民謠團體，他們是夫妻，成立于1998年。佐藤良成，出生于神奈川縣，擅長聲樂、吉他、小提琴、曼陀林、作詞、作曲。佐野游穂在組合中負責聲樂、口琴、錫哨笛、作詞。 今夜月色真美——今晩はお月さん，這是夏目漱石的一句名言，原句應該是「今夜は月が綺麗ですね」 。他在做英語老師時，讓學生翻譯“I love you”翻譯為日文。夏目漱石認為此處不應直譯，而需要含蓄表達，譯為“今夜は月が綺麗ですね（今晚月色真美）”就夠了。跟喜歡的人在一起，所以月色很美。
相關曲譜
作者的其他曲譜
評論(共0條)
表情
PC播放器不支持打開此曲譜，請在手機、平板端播放。
微信掃碼安裝《彈琴吧APP》
/codeindex.php?d=unionscore&c=unionscore&m=ajax&type=insert_comment
/codeindex.php?d=unionscore&c=unionscore&m=ajax&type=del_comment&display_errors=1
/codeindex.php?d=unionscore&c=unionscore&m=ajax&type=comments
/codeindex.php?d=unionscore&c=unionscore&m=ajax&type=upCommentLikes
彈唱譜
友情鏈接：
中音在線Copyright ? 2014, Qule Technology Co. Ltd. All Rights Reserved. 北京趣樂科技有限公司
京公網安備11010502057804號網絡文化經營許可證：
京網文 〔2021〕3896-1014 號聯系客服